Identificaciones oficiales

Cómo obtener identificaciones oficiales en Maryland

Como ciudadano en rein­teg­ra­ción, usted neces­it­ará una iden­tific­a­ción expe­dida por el gobi­erno para tra­ba­jar, votar, con­du­cir, soli­cit­ar créd­i­tos y mucho más. En Mary­land, la Admin­is­tra­ción de Vehícu­los Motor­iz­a­dos expide iden­tific­a­ciones y licen­cias de conducir. 

Usted quizá haya reci­bido algun­os de los doc­u­mentos necesari­os para obten­er una iden­tific­a­ción mien­tras estaba encar­ce­lado. A con­tinua­ción hay una tabla con los diver­sos doc­u­mentos que usted neces­ita para obten­er una iden­tific­a­ción y para soli­cit­ar empleo. 

Couple2

Acta de nacimiento

Su acta de naci­mi­ento es una con­stan­cia de dónde y cuándo nació usted. Le puede ser­vir para demostrar que usted es ciudadano al soli­cit­ar otras iden­tific­a­ciones oficiales.

Truckdriver

Licen­cia de con­du­cir o tar­jeta de iden­tific­a­ción de Maryland

Una tar­jeta con su foto, nombre, edad y dir­ec­ción. Ésta le sirve para demostrar su iden­tidad y su edad, en espe­cial en situa­ciones de emergencia.

Couple

Número del Seguro Social

Un número único de 9 dígi­t­os que usted neces­ita para ten­er acceso al empleo y sus bene­fi­cios, como aten­ción médica y fon­dos de retiro.

Si neces­ita ayuda para obten­er su acta de naci­mi­ento, su tar­jeta del Seguro Social o una iden­tific­a­ción de Maryland.

Liv­ing Classrooms

Liv­ing Classrooms lo ayuda a obten­er su acta de naci­mi­ento y su tar­jeta del Seguro Social, que puede llevar a la MVA para soli­cit­ar una identificación.

El objet­ivo es ten­er una clín­ica el ter­cer jueves de cada mes en 1100 East Fay­ette Street, PERO antes debe llamar al 4105916710 y agendar cita para recibir esta ayuda.



www​.liv​ing​classrooms​.org

Health­care for the Homeless

Aten­ción médica para indi­gentes tam­bién puede ayudarlo con sus doc­u­mentos de iden­tific­a­ción. Para obten­er ayuda, vaya a Health­care for the Home­less en 421 Fall­sway, Bal­timore, Mary­land. Des­pués de regis­trarse ahí se reunirá con un ger­ente de casos, que podrá ayudarlo a obten­er estos import­antes documentos.

410−837−5533
www​.hch​md​.org/​s​u​p​p​o​r​t​i​v​e​-​s​e​r​vices

¿Neces­ita ayuda para obten­er su identificación?

Éstos son los pasos a seguir para obten­er su acta de naci­mi­ento, una iden­tific­a­ción ofi­cial, un ree­m­plazo de su tar­jeta del Seguro Social o su número de Seguro Social. 

Gov id birthcert

Acta de nacimiento

Acta de naci­mi­ento: Este doc­u­mento lo neces­ita para obten­er cualquier iden­tific­a­ción ofi­cial así que, si no lo tiene, éste debe ser su primer paso.

Soli­cite su acta a través de la División de Regis­tros Vitales. Se requier­en dos formas de iden­tific­a­ción y al menos una debe ten­er su dir­ec­ción actu­al. Los doc­u­mentos que puede usar son un talón reciente de pago, un estado de cuenta ban­cario actu­al, una carta de alguna agen­cia del gobi­erno soli­cit­ando un regis­tro vital, con­trato de arriendo o renta, fac­tura de ser­vi­cios públi­cos con la dir­ec­ción actu­al, copia de la declara­ción de impues­tos en el for­mu­lario W2.

Enlaces rápidos:

Nacido en otro estado o territorio 

Si nació en otro estado o ter­ritorio: Haga la soli­citud ante la División de Regis­tros Vitales de su estado de naci­mi­ento (todos los enlaces aquí).

Nacido en otro país

Si usted nació en otro país: Con­sulte más inform­a­ción en el sitio Web del Ser­vi­cio de Ciudadanía e Inmigra­ción de Esta­dos Unidos.

Número del Seguro Social

Inform­a­ción gen­er­al: Neces­ita un com­probante de su número de seguro social (SSN) para obten­er una iden­tific­a­ción expe­dida por el gobi­erno. Los com­probantes acept­ables del SSN son la tar­jeta expe­dida cuando usted (o sus padres) recibi­eron su SSN, un for­mu­lario W2 que indique el SSN com­pleto, un talón de pago de menos de tres meses de anti­güedad con el SSN com­pleto y su nombre, o un for­mu­lario 1099 con su nombre y SSN com­pleto. El for­mu­lario W2 es el doc­u­mento que las empre­s­as envían a los emplea­dos y al Ser­vi­cio Inter­no de Recau­da­ción (IRS) a fin de año y que muestra cuánto se le pagó al empleado. El for­mu­lario 1099 es uno de los muchos for­mu­lari­os de impues­tos del IRS usa­d­os por quien le pague a usted por tra­ba­jar pero sin ser su patrón. Por ejem­plo, cuando usted hace algún tra­bajo por contrato.

Enlaces rápidos:

Gov id social

Si tiene el número de seguro social pero no la tar­jeta ni ningún otro com­probante acept­able. Si se le expidió el SSN en algún momento, puede soli­cit­ar un duplic­ado de su tar­jeta del seguro social en la Admin­is­tra­ción del Seguro Social. Tam­bién puede ir en per­sona a alguna ofi­cina del Seguro Social.

If you don’t have a social secur­ity num­ber. If you don’t have a social secur­ity num­ber, you will need to make an appoint­ment with the Social Secur­ity Admin­is­tra­tion office nearest you for an inter­view. This is because you will have to prove that you were nev­er issued a social secur­ity num­ber. Read this for more inform­a­tion about this inter­view and the inform­a­tion you will need to provide. For Social Secur­ity Office loc­a­tions.


Assum­ing you can prove you were nev­er issued a social secur­ity num­ber, to obtain one you will need to have proof of cit­izen­ship and age (like your birth cer­ti­fic­ate) and proof of your iden­tity (a cur­rent gov­ern­ment issued ID, employ­ee ID card, offi­cial school record, U.S. Mil­it­ary ID card with date of birth and prefer­ably a recent photo). You can then apply using the steps on the Social Secur­ity Admin­is­tra­tion web­site. You can also vis­it a Social Secur­ity Office in person.

Gov id license

Licen­cia de con­du­cir o tar­jeta de iden­tific­a­ción de Maryland

Licen­cia de con­du­cir o tar­jeta de iden­tific­a­ción de Mary­land: Puede soli­cit­ar una tar­jeta de iden­tific­a­ción de Mary­land o una licen­cia de con­du­cir en el sitio Web de la MVA. Para hacer la soli­citud, por lo gen­er­al se neces­ita el acta de naci­mi­ento, el número de seguro social (un talón de pago reciente y el nombre com­pleto) y con­stan­cia de dom­i­cilio (por ejem­plo, la fac­tura de un ser­vi­cio público o una carta ofi­cial diri­gida a usted. Hay una excep­ción para ciudadanos en rein­teg­ra­ción: La res­id­en­cia puede demostrarse con: Carta de alguna casa de asist­en­cia, refu­gio de indi­gentes, proveedor de ser­vi­cios de transi­ción o casa de aco­gida que veri­fique que usted recibe ahí su correo. O bien, una orden de liber­tad bajo palabra, una orden de lib­era­ción oblig­at­or­ia o una declara­ción fir­m­ada den­tro de la soli­citud por un fun­cion­ario del Departa­mento de Segur­id­ad Pública y Ser­vi­cios Cor­rec­cionales o de la Ofi­cina Fed­er­al de Prisiones.

Enlaces rápidos:

Qué necesita 
  • Acta de nacimiento
  • Número de seguro social (un talón de pago actu­al con su número de seguro social y su nombre completo)
  • Com­probante de dom­i­cilio (como la fac­tura de un ser­vi­cio público o una carta ofi­cial diri­gida a usted)
Doc­u­mentos adi­cionales (para ciudadanos en reintegración) 
  • Carta de res­id­en­cia (para veri­fi­car que usted reciba ahí el correo): casa de asist­en­cia, refu­gio para indi­gentes, proveedor de ser­vi­cios de transi­ción o casa de acogida.
  • Orden de liber­tad bajo palabra
  • Orden de lib­era­ción oblig­at­or­ia o declara­ción fir­m­ada den­tro de la soli­citud por un fun­cion­ario del Departa­mento de Segur­id­ad Pública y Ser­vi­cios Cor­rec­cionales (DPSCS) o de la Ofi­cina Fed­er­al de Prisiones.